В 2026 году исполняется 300 лет со дня выхода в свет одного из самых удивительных произведений мировой литературы – «Путешествия Гулливера» Джонатана Свифта. Первое издание увидело свет в Лондоне в 1726-1727 годах, и с тех пор эта книга не перестаёт удивлять, смешить и заставлять задумываться читателей всех возрастов.

Кто такой Гулливер и куда он попал?

Полное название книги звучит так: «Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях». Главный герой – судовой врач, который волею судьбы оказывается в невероятных местах.

В первой части Гулливер попадает в Лилипутию – страну крошечных человечков, которые в 12 раз меньше обычного человека. Там он – великан, способный перетаскивать целые флоты. Но даже среди лилипутов кипят нешуточные страсти: придворные интриги, войны из-за того, с какого конца разбивать яйцо, и коварные планы против самого Гулливера.

Во второй части всё переворачивается: Гулливер оказывается в Бробдингнеге – стране великанов, где сам он становится крошечной игрушкой. Его показывает за деньги фермер, о нём заботится девочка-великанша, а король этой страны с удивлением слушает рассказы о европейских порядках и приходит к неутешительным выводам о человеческой природе.

Интересные факты

Джонатан Свифт опубликовал свою книгу анонимно, то есть без своего имени. На титульном листе стоял вымышленный автор – «Лемюэль  Гулливер, сначала хирург, а затем капитан нескольких кораблей». Более того, когда книга стала сенсацией, он долгое время не признавал своего авторства. Говорят, что один из друзей Свифта написал ему: «Я уверен, что это ваших рук дело», – на что Свифт ответил, что это не он.

Названия стран у Свифта – не полностью выдуманные. Он заимствовал названия из атласов и книг о путешествиях того времени.

Свифт работал над книгой почти шесть лет днями и ночами, а рукопись прятал в ящике стола даже от своих родственников.

Детская книга или взрослая сатира?

Многие из нас знают «Гулливера» по детским пересказам – в первую очередь по замечательной обработке Тамары Габбе, сделанной в 1931 году и до сих пор считающейся лучшей. В этих версиях обычно остаются только первые две части – самые приключенческие и понятные детям.

Однако сам Свифт писал вовсе не детскую книгу. «Путешествия Гулливера» – это беспощадная сатира на человеческие пороки, политические интриги и общественные нравы Англии XVIII века. 

Взрослые читатели находили в ней насмешки над реальными политиками, а дети – увлекательную сказку о великанах и лилипутах. Именно эта «двухслойность» сделала книгу бессмертной.

Гулливер в кино и мультипликации

За 300 лет приключения Гулливера экранизировали десятки раз.

• В 1902 году французский волшебник кино Жорж Мельес снял первую короткометражку о Гулливере, используя оптические трюки, чтобы показать разницу в росте героев.
• В 1935 году советский режиссёр Александр Птушко создал фильм «Новый Гулливер», где сочетал игру живых актёров с кукольной анимацией. Для съёмок понадобилось более полутора тысяч кукол, у каждой было своё лицо.
• В 1939 году американская студия Fleischer Studios выпустила первый полнометражный мультфильм о Гулливере, который стал ответом на успех диснеевской «Белоснежки».

Что почитать и посмотреть в библиотеке?

Если вам захотелось поближе познакомиться с Гулливером, вот что можно найти на полках наших библиотек:
► «Путешествия Гулливера» в пересказе Тамары Габбе – идеальный вариант для первого знакомства.
► «Путешествия Гулливера» в пересказе для детей с иллюстрациями – красочные издания для самых маленьких читателей.
► Мультфильм «Новый Гулливер» (1935) – классика советской анимации.

А ещё можно сравнить: чем отличается взрослый оригинал Свифта от детского пересказа?

Спойлер: очень сильно! Взрослая версия – это серьёзная и временами горькая книга о том, как мало изменились люди за триста лет.

Вопрос от библиотекаря

А как вы думаете: если бы Гулливер попал в нашу страну, то в каком городе или месте он оказался бы «великаном», а где почувствовал бы себя «лилипутом»? Приходите в библиотеку, возьмите книгу и пофантазируйте вместе с нами!

«Путешествия Гулливера» ждут вас на полке. 
300 лет – а приключения только начинаются!

Используемые источники:

1. Свифт, Джонатан. Путешествие Гулливера: роман : [для сред. шк. возраста] / Джонатан Свифт ; [пер. с англ. Т. Габбе ; худож В. Челак]. – Москва : Махаон, 2005. – 139, [5] с. : цв. ил. ; 26 см.
2. Свифт, Джонатан // РУВИКИ: сайт – URL : Джонатан Свифт. – Дата обращения 06.10.2026.

Статью подготовила:
Татьяна Парамонова,
библиотекарь 2 категории
библиотеки-филиала № 3