09:10 15 августа – день рождения телефонного приветствия «Алло» | |
Вот уже 140 лет люди не задумываясь отвечают на телефонный звонок всем привычным словом «Алло?». Но откуда появилось это слово и кто его придумал? Как и всякое событие, телефонное приветствие имеет свою историю. Началась она в 1876 году, с изобретения американским физиком, шотландцем по происхождению, Александром Беллом аппарата – «говорящего телеграфа», позволяющего передавать звук на расстоянии по проводам, или попросту телефона. Однако в то время ещё не существовало никакой культуры обращения к собеседнику, и Белл предложил использовать слово морское приветствие «Ahoy», означающее «Эй» или «Кто там». Этот вариант не стал популярным, и поиски продолжились. 15 августа 1877 года в телефонном разговоре с президентом Питтсбургской телеграфной компании другой американский изобретатель Томас Эдисон, занимавшийся доработкой телефона и других электрических устройств, предложил использовать слово «Hello» – легкое и понятное обращение, буквально означающее «Привет». Слово оказалось таким простым и понятным, что буквально сразу завоевало популярность наряду с распространением телефонных аппаратов и победно стало шествовать по всему миру. Русский язык знает много примеров трансформации иностранных слов на русский манер. Так случилось и с «Hello» – всем привычное слово «Алло» это всего лишь ассимилиция английского слова. На дворе XXI век, но до сих пор это самое популярное телефонное приветствие, наряду с «Да», «Слушаю», «Говорите», «Алё» и т.д. Но не во всех странах «Алло» самый очевидный вариант приветствия. Например, в Италии отвечают на звонок словом «Pronto» («Готов»), а в Германии называют фамилию. В Японии почтенно произносят «Konnichiwa», в Китае доброжелательное «Nǐ hǎo», а в Греции говорят «Parakalo» («Пожалуйста»). И таких замен «Алло» великое множество. Как же отметить День «Алло»? Предлагаем взрослым вместе с детьми собрать занимательные пазлы, изображающие литературных персонажей и их телефонные разговоры. Книги о телефонах и телефонных разговорах можно взять в библиотеках города. Изображение к превью статьи из открытых источников интернета. Материал подготовила | |
|
| |
