Себастьян Мешенмозер – один из наиболее успешных и любимых молодых авторов и иллюстраторов Германии, известный также далеко за её пределами. Теперь его сюжеты и иллюстрации, завоевавшие сердца многих читателей по всему миру, дошли и до нас. Внимание! Родителям и детям без чувства юмора категорически запрещается читать эту трилогию о волках. Мешенмозер, Себастьян. Волк и девчонка в красной шапке : сказка : [для младшего школьного возраста : 6+] / Себастьян Мешенмозер ; [перевод с немецкого Анны Гудковой ; иллюстрации автора]. – Москва : Стрекоза, 2019. – [30] с. : цв. ил. ; 27 см. – (Бестселлер для детей). Если вы продолжаете считать Красную Шапочку наивной милашкой, а волка злодеем, то обязательно прочитайте эту историю. В темной холодной пещере жил волк. Однажды он проснулся от страшного голода. Волк хотел уж было завыть от голода и тоски, но вдруг вспомнил слова своей бабушки: «Если тебе станет скучно, - говорила бабушка, - просто съешь клоуна. Обхохочешься! Если тебе предстоит пораскинуть мозгами – перекуси учителем. Учитель – отличная пища для ума. Ну а если тебя одолеет грусть-тоска, слопай резвую девчонку в красной шапке. Это самое верное средство!..» Итак, волк решил воспользоваться бабушкиными советами и отправиться на поиски Красной Шапочки. Но вместо милой доброй девочки перед волком предстала невоспитанная грубиянка. Ей совсем не хотелось идти к бабушке, у которой скучно и неинтересно. Другое дело волк – ему очень хотелось отправиться к бабушке и пообедать обеими. Но потом все пошло совсем по другому плану. Мешенмозер, Себастьян. Волк и семеро скверных козлят: сказка : [для младшего школьного возраста : 6+] / Себастьян Мешенмозер ; [перевод с немецкого Анны Гудковой ; иллюстрации автора]. – Москва : Стрекоза, 2019. – [30] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Бестселлер для детей). Волк задумывает страшное преступление. Он решает прикинуться мамой-козой и ворваться в дом к маленьким козлятам. До определенного момента все шло так, как было задумано. Козлята открыли дверь, волк вошел в дом. «Волк вдруг упал. Потому что в его плане не учитывался страшный бардак, который творился в домике козлят. Кто же мог предвидеть, что игрушки будут валяться прямо у порога!». Найти в таком беспорядке козлят было просто невозможно. Поэтому волк решил… убраться! Эта история – еще один, не самый привычный взгляд на хорошо известную сказку, сюжет которой перевернут с ног на голову. Мешенмозер, Себастьян. Волк, которого никто не боялся: [для младшего школьного возраста : 6+] / Себастьян Мешенмозер ; [перевод с немецкого Анны Гудковой ; иллюстрации автора]. – Москва : Стрекоза, 2019. – [30] с. : цв. ил. ; 27 см. – (Бестселлер для детей). Жил-был старый волк. И было у него три сына. Старший сын жил у бабушки какой-то девчонки в красной шапке. Средний сын был домработницей в одном козлином семействе. Это очень расстраивало волка-отца. Все надежды он возлагал на третьего младшего сына. И решил он отправить сына в лес. «- Хоть ты меня не подведи! – сказал он ему на прощание. – Ступай, спасай честь семьи. Пусть все увидят, что волки – это вам не ручные собачонки, а беспощадные и кровожадные хищники». Волк решительно отправился в лес. Но все оказалось не так просто. Волка в лесу никто не боялся, все боялись разбойницу в красной шапке. (Догадались, кто это?) Волку приходится отправиться на поиски разбойницы и расправиться с ней необычным способом. «Итак, волку не удалось внушить окружающим ни страх, ни трепет. Он никого не съел, не покусал, не обокрал. Он не сделал ничего такого, чем мог бы гордиться порядочный волк, и тем не менее стал всеми почитаемым королём леса!» Иногда бывают книги для детей, которые доставляют немало удовольствия родителям. О книгах Себастьяна Мешенмозера всемирно известная The New York Times написала так: «Его герои не приторно сладкие. Они не напрашиваются на любовь. Они выглядят так, будто нуждаются в расчёске». Интересно, что скажут об этих сюжетах на новый лад и «непричёсанных» героях наши юные и взрослые читатели. | |
Просмотров: 561 |