Иногда, по ряду причин, издательства объединяются. Так случилось с издательством «Азбука» и издательской группой «Аттикус-Паблишинг», и с 2008 года стала существовать книгоиздательская группа «Азбука-Аттикус». В состав этой группы сегодня входят четыре издательства: «Иностранка»,  «Колибри», «Азбука» и «Махаон». Каждое из них специализируется на определенном книжном сегменте.

Издательство «Иностранка» возникло на базе известного советского журнала «Иностранная литература» и публикует книги современных зарубежных авторов. Над изданиями работают квалифицированные переводчики, что даёт русскоязычному читателю лучше понимать разницу в менталитете и других особенностях зарубежья. У издательского дома очень широкий спектр выпускаемых книг. Это любовные романы Джоджо Мойес, Лилианы Мориарти, Сесилии Ахерн, интеллектуальная проза от Фредерика Бегбедера, Джона Ирвинга и Дэвида Митчелла.  В рамках серии  «Лекарство от скуки», составителем которой является писатель Борис Акунин, печатаются лучшие детективы и триллеры современности. Среди авторов уже хорошо известные и полюбившиеся русскоязычным читателям Ю Несбё, Деннис Лихэйн, Жан-Критоф Грандже, Артуро Перевес-Реверто.

Таким образом, «Иностранка» познакомила российского читателя со многими писателями, имена которых можно посмотреть в электронном каталоге. По ссылке вы сможете узнать, какие книги этого издательства есть в фонде библиотек Вилючинска.

О других российских книжных издательствах можно прочитать здесь.