MENU
Главная » 2021 » Февраль » 15 » «Поэт-герой, сын Родины своей»: о жизни, творчестве и подвиге татарского поэта Мусы Джалиля
13:14
«Поэт-герой, сын Родины своей»: о жизни, творчестве и подвиге татарского поэта Мусы Джалиля

Не я ли стихом присягал и клялся,
Идя на кровавую войну:
«Смерть улыбку мою увидит,
Когда последним дыханьем вздохну».

О том, что твоя любовь, подруга,
Смертный огонь гасила во мне,
Что родину и тебя люблю я,
Кровью моей напишу на земле.

Еще о том, что буду спокоен,
Если за родину смерть приму.
Живой водой эта клятва будет
Сердцу смолкающему моему.

…Я вижу зарю над колючим забором.
Я жив, и поэзия не умерла:
Пламенем ненависти исходит
Раненое сердце орла.

Муса Джалиль. «Прости, Родина»

Эти строки оказались правдивыми и пророческими. 25 августа 1944 года, в 12 часов 18 минут по берлинскому времени на территории военной тюрьмы Плётцензее гитлеровские палачи казнили татарского поэта-фронтовика Мусу Джалиля. В конце апреля 1945 года, когда советские войска завершали штурм Берлина, один из бойцов нашёл во дворе тюрьмы Моабит среди множества бумаг и хлама записку. На листе, вырванном из какой-то книги, наискосок, видно, что в спешке, было написано карандашом несколько строчек: «Я известный татарский поэт Муса Джалиль, заключён в Моабитскую тюрьму за политику и приговорён к расстрелу».

Художник Харис Якупов. «Перед приговором» (Поэт-герой М. Джалиль казнён в Моабитской тюрьме в 1944 г.)

В 1946 году в Союз писателей Татарии пришёл бывший военнопленный Нигмат Терегулов. Он принёс крохотный самодельный блокнотик. В нём было 60 стихотворений, написанных Джалилем в заключении. На последней странице значилось: «Другу, который умеет читать по-татарски и прочтёт эту тетрадь».

«Если эта книжка попадёт в твои руки, аккуратно, внимательно перепиши их набело, сбереги и после войны сообщи в Казань, выпусти их в свет как стихи погибшего поэта татарского народа. Муса Джалиль, 1943 г., декабрь».

Через год из советского консульства в Брюсселе пришла вторая тетрадь – её вынес из Моабита бельгийский участник Сопротивления Андре Тиммерманс, который сидел в одной камере с Джалилем. Затем «Моабитская тетрадь» попала в руки Константину Симонову. Поэт организовал перевод стихов на русский язык.

Приговорённый фашистским судом к смерти, Муса Джалиль до последнего своего часа продолжал сражаться с врагами единственным оставшимся в его руках оружием – поэтическим словом.

2 февраля 1956 года Указом Президиума Верховного Совета СССР за исключительную стойкость и мужество, проявленными в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками, Мусе Джалилю посмертно было присвоено звание Героя Советского Союза.

Стихи, которые дошли до нас в двух маленьких блокнотах, были изданы отдельной книгой. Названная «Моабитской тетрадью», она в короткий срок стала известна даже в самых отдалённых уголках планеты. В неё вошли 94 стихотворения.

Каждый год 15 февраля, в день рождения Мусы Джалиля, в Национальном музее Республики Татарстан выставляются подлинники «Моабитской тетради». Это маленькие пожелтевшие книжечки – каждая из них свободно умещается на ладони. Во все остальные дни в музее экспонируются копии.

Из 94 стихотворений «Моабитской тетради» 67 произведений созданы Джалилем уже после вынесения ему смертного приговора. Но все они не о смерти, а о жизни. В одном из писем жене поэт написал: «Я не боюсь смерти. Это не пустая фраза. Когда мы говорим, что презираем смерть, это на самом деле так. Великое чувство патриотизма, полное осознание своего общественного долга убивает страх. Цель жизни в этом и заключается: жить так, чтобы и после смерти не умирать».

Сердце с последним дыханием жизни

Выполнит твёрдую клятву свою:

Песни всегда посвящал я отчизне,

Ныне отчизне я жизнь отдаю.

Песня меня научила свободе,

Песня борцом умереть мне велит.

Жизнь моя песней звенела в народе,

Смерть моя песней борьбы прозвучит.

Из «Моабитской тетради»

Вся жизнь Мусы Джалиля была примером горячей любви к Родине, к своему народу. Его биография проста и безыскусна, как биографии многих сотен тысяч советских людей, поднявшихся на борьбу с фашизмом.

Муса Джалиль родился 15 февраля 1906 года в деревне Мустафино Оренбургский губернии, в семье крестьянина-бедняка. В 1919 году 13-летний Муса, ученик татарского медресе (мусульманской школы), вступил в комсомол и стал участником сражений с бандитами. Тогда же он начал писать стихи, призывающие молодёжь на борьбу с врагами революции. Для пионеров Джалиль сочиняет детские стихи и песни.

Своё образование юный поэт продолжает на литературном факультете Московского государственного университета. Помимо поэтических способностей, он обладает хорошим музыкальным слухом и неплохо владеет кистью. Его стихи имеют большой успех в студенческой среде.

Окончив университет, Джалиль переезжает в Казань, где работает, совмещая творчество и активную общественную деятельность. В своих стихах он пишет о Родине и готовности защищать её в случае нападения врага.

На второй день начала Великой Отечественной войны, 23 июня 1941 года, молодой журналист приходит в военкомат. 13июля он призван в армию и в начале 1942 года получает назначение на Волховский фронт, в редакцию газеты «Отвага» 1-й ударной армии.

Военкор Джалиль работал в газете много и с увлечением. Часто бывал на передовой, собирая необходимый материал. За день проходил по 20 – 25 километров. «Только на передовой линии можно видеть нужных героев, черпать материал, следить за боевыми фактами, без которых невозможно сделать газету оперативной и боевой, – писал Джалиль с фронта. – Моя жизнь сейчас проходит в боевой обстановке и в кропотливой работе и походе».

Фронтовая поэзия Джалиля рассказывает о разведке, о работе госпиталя, о партизанской войне и о безжалостных врагах, оставляющих после себя пожары и разрушения, смерть женщин и детей.

Там, где ветер фашистский пронесся мертвящий,
Там завяли цветы и иссякли ключи,
Смолкли певчие птицы, осыпались чащи,
Оскудели и выцвели солнца лучи.

В тех краях, где врага сапожищи шагали,
Смолкла жизнь, замерла, избавления ждя.
По ночам лишь пожары вдали полыхали,
Но не пало на пашню ни капли дождя.

В дом фашист заходил — мертвеца выносили.
Шел дорогой фашист — кровь дорогой текла.
Стариков и старух палачи не щадили,
И детей людоедская печь пожрала.

«В Европе весна», 1942 г.

Положение на Волховском фронте было тяжёлым. Редакция газеты «Отвага» почти месяц работала в условиях полного окружения. Из 24 сотрудников из окружения вышли только трое…

В июле 1942 года родные и близкие Джалиля перестали получать письма с фронта. Гораздо позже стали известны подробности о том, как сквозь бешеный огонь врагов, по непролазным чащобам и топям советские бойцы пытались вырваться из гитлеровского кольца. Одну из групп вёл на прорыв старший политрук Муса Джалиль. Раненный в плечо, оглушённый взрывной волной, 26 июня 1942 года поэт-фронтовик был взят в плен и долгие годы после этого числился в списках пропавших без вести.

Но и в плену Джалиль не оставляет надежды снова быть в рядах советских бойцов. Он ведёт активную политическую работу среди заключённых, выпускает листовки и распространяет свои стихи, кипящие гневом и болью. Здесь, в тюрьме, были написаны «Варварство», «Молодая мать», «Прости, Родина», «Неотвязные мысли» и другие стихотворения.

Страна моя, враги тебе грозят,
Но выше подними великой правды знамя,
Омой его земли кровавыми слезами,
И пусть его лучи пронзят,

Пусть уничтожат беспощадно
Тех варваров, тех дикарей,
Что кровь детей глотают жадно,
Кровь наших матерей…

«Варварство», 1943 г.

Через какое-то время Муса Джалиль организует группу, которая должна подготовить побег из тюрьмы. Всё было расписано: сформированы боевые группы и поставлены задачи перерезать линии связи, перебить часовых и офицеров, захватить оружейные склады. Были намечены пути движения на восток, согласовано место встречи с польскими партизанами. 14 августа 1943 года предстояло взяться за оружие. Но 10 августа Джалиль исчез. По доносу предателей были арестованы и переведены в другой лагерь более 50 человек. Там Джалиль попытался организовать второй побег, и снова неудачно.

Поэт оказался в камере берлинской тюрьмы Моабит. Выйти из неё было невозможно. Стихи, написанные там приговорённым к смертной казни Джалилем, вошли не только в историю мировой поэзии, но и в историю борьбы советского народа против врага – как документ мужества, героизма и несгибаемой стойкости.

Не преклоню колен, палач, перед тобою,
Хотя я узник твой, я раб в тюрьме твоей.
Придет мой час – умру. Но знай: умру я стоя,
Хотя ты голову отрубишь мне, злодей.

Увы, не тысячу, а только сто в сраженьи
Я уничтожить смог подобных палачей.
За это, возвратясь, я попрошу прощенья,
Колена преклонив, у родины моей.

Из «Моабитской тетради»

Вместе с тем в «Моабитской тетради» значительное место занимают стихи о любви, дружбе, верности, счастье. Джалиль считает, что любовь и мужество неразрывны. Любовь – это высшая награда за храбрость. Многие строки обращены к жене Амине.

Как соловей на берег родника
Приходит, чтоб испить воды приветной,
Так ты ко мне, красива и легка,
Мой соловей, приходишь в час рассветный.

Не скрою я, что ты в моей судьбе
Всегда большое место занимала.
И самые нежнейшие тебе
Дарил я песни – и дарил немало…

«Родник»

Джалиль волнуется о дочери Чулпан, он обеспокоен судьбой сирот военного времени. И несмотря ни на что, до последнего верит в победу и рисует картины будущего счастья. Об этом его стихотворение «Новогодние пожелания»:

Здесь нет вина. Так пусть напитком
Нам служит наших слез вино!
Нальем! У нас его с избытком.
Сердца насквозь прожжет оно.
Быть может, с горечью и солью
И боль сердечных ран пройдет…
Нальем! Так пусть же с этой болью
Уходит сорок третий год.

Да принесет грядущий Новый
Свободу сладкую для нас!
Да снимет с наших рук оковы!
Да вытрет слезы с наших глаз!

Согрев целебными лучами,
Тюремный кашель унесет!
И в час победы пусть с друзьями
Соединит нас Новый год!

Муса Джалиль так и не встретил победный 1945-й год с друзьями, родными и близкими. Он был казнён фашистами 25 августа 1944 года. А в 1946 году на родине на Мусу Джалиля было заведено розыскное дело. Он обвинялся в предательстве и пособничестве врагу. В 1947 году имя Джалиля появилось в списке особо опасных преступников. Клеветнические наветы с героя были сняты благодаря усилиям Константина Симонова.

Памятники Герою Советского Союза, легендарному татарскому поэту Мусе Джалилю установлены на его родине в селе Мустафино, в Москве, в Оренбурге и других городах. Один из самых известных монументов находится в центре Казани, на площади Первого мая. В 1983 году в столице Татарстана в доме № 17 по улице Горького, где в 1940–1941 годах жил Муса Джалиль с семьёй, был открыт Музей-квартира поэта. Ежегодно 15 февраля и 25 августа там проходят дни его памяти.

Жизнь и творчество Мусы Джалиля не остаются узкой темой татарской литературы и татарского народа. Его произведения переведены на разные языки мира, а стихам и подвигу посвящены многие статьи и книги далеко за пределами Татарстана и России.

В судьбе каждого народа, как и в общечеловеческой истории, есть вечные темы, к которым необходимо возвращаться постоянно, чтобы не потерять нить истории. Тяжелейшая, отчаянная борьба Джалиля в заключении, на глазах контрразведчиков абвера, а затем и гестапо, стала вершиной, наивысшим взлётом мужества советского поэта-патриота.

Порой душа бывает так тверда,
Что поразить ее ничто не может.
Пусть ветер смерти холоднее льда,
Он лепестков души не потревожит.

Улыбкой гордою опять сияет взгляд.
И, суету мирскую забывая,
Я вновь хочу, не ведая преград,
Писать, писать, писать, не уставая.

Пускай мои минуты сочтены,
Пусть ждёт меня палач и вырыта могила,
Я ко всему готов. Но мне ещё нужны
Бумага белая и чёрные чернила!

Использованные источники:

  1. Джалиль, Муса. Моабитская тетрадь : стихотворения : [для сред. шк. возраста : 12+ : пер. с татар.] / Муса Джалиль. – Москва : Комсомольская правда : Директ Медиа, 2015. – 238, [2] с. ; 21 см. – (Юношеская библиотека).
  2. Корнейчук, И.Л. Бессмертные строки Мусы Джалиля : сценарий мероприятия, посвящённого жизни и творчеству татарского поэта, для учащихся 7 – 11-х классов. // Читаем, учимся, играем. – 2013. – № 9. – С. 26 – 30.
  3. Орлянская, Л.И. «Жизнь моя песней звенела в народе…» : сценарий литературного вечера для старшеклассников к 100-летию со дня рождения М.М. Джалиля (Джалилова). // Читаем, учимся, играем. – 2006. – № 1. – С. 24 – 28.
  4. Свечникова, И.В. Поэт. Герой. Патриот : литературная композиция о жизни, творчестве и подвиге татарского поэта Мусы Джалиля для учащихся 5 – 9-х классов. // Читаем, учимся, играем. – 2015. – № 5. – С. 4 – 6.
  5. Данные Интернет-портала «РуСтих» – дата обращения 14.02.2021 г.

Фотографии из открытых источников.

Материал подготовила Мария Батова,
главный библиотекарь библиотеки-филиала № 1

 

Просмотров: 2157 | Добавил: lesgusly | Рейтинг: 5.0/2
МБУК Краеведческий музей Карта сайта
Контакты
Сообщить об ошибке
Вакансии
Мобильная версия сайта

Вверх